CIUDAD JUAREZ: Quando ocorreu um incêndio em um centro de detenção de imigrantes mexicanos no mês passado, reações dramaticamente diferentes dos guardas nas seções de homens e mulheres pareciam fazer a diferença em quem vivia e morria, de acordo com vídeos de vigilância não relatados anteriormente e declarações de testemunhas vistas pelo The Associated Imprensa.
Quarenta detentos do sexo masculino morreram no incêndio de 27 de março, supostamente iniciado por um migrante do sexo masculino em protesto contra sua suposta transferência da instalação em Ciudad Juarez, do outro lado da fronteira de El Paso, Texas. todos os 15 fêmea os detidos escaparam com segurança de seu lado da instalação quando ela começou a se encher de fumaça.
Os vídeos mostram que nas horas que antecederam o incêndio, o mais mortífero de todos os tempos no centro de detenção de migrantes do país, seguranças privados contratados pela agência de imigração do México usaram chaves para abrir a seção masculina para permitir a entrada do pessoal de limpeza e trazer grandes jarros de água.
No entanto, uma vez que o fogo começou, ninguém tentou abri-lo novamente, apesar da presença de guardas nas proximidades. Enquanto isso, do lado das mulheres, uma segurança do sexo feminino correu pelo prédio com as chaves que ela disse que o funcionário da imigração responsável por aquela ala havia lhe dado. Essa funcionária, Gloria Liliana Ramosestá entre os acusados de homicídio.
Uma questão central para os investigadores permanece: onde estavam as chaves da seção masculina quando o incêndio começou?
Sete pessoas – cinco agentes da imigração, um guarda de segurança particular e o migrante que supostamente iniciou o incêndio – foram indiciadas por homicídio e lesão corporal. Na sexta-feira, o chefe do Instituto Nacional de Imigração do México e o contra-almirante aposentado da Marinha, que era o oficial de imigração mais graduado no estado de Chihuahua, enfrentariam acusações em um tribunal de falha na proteção dos migrantes e homicídio, respectivamente.
A Procuradoria-Geral do México não respondeu de imediato a um pedido de comentário sobre o conteúdo dos vídeos e depoimentos de testemunhas, fornecidos à AP por um advogado de um dos acusados.
Na noite do incêndio, eles mostram, os migrantes do sexo masculino começaram a pressionar os colchões contra as grades para bloquear a visão dos guardas do que estava acontecendo lá dentro. Eles também aparentemente desconectaram as câmeras de vigilância que conseguiram acessar.
Um homem supostamente ateou fogo a um colchão de espuma e, em segundos, a fumaça começou a encher a área. Um videoclipe de vigilância visto anteriormente mostrou guardas se aproximando das barras, mas depois se afastando sem tentar abrir o portão.
O funcionário da imigração encarregado do lado masculino naquela noite era Rodolfo Collazo. Em seu depoimento aos investigadores, Collazo disse que pouco antes do início do incêndio ele havia saído para levar dois menores para outra instalação, colocando o supervisor de segurança privada no comando e deixando para trás as chaves da seção masculina.
Ramos, sua contraparte no lado feminino, confirmou em seu depoimento que Collazo havia deixado o supervisor privado no comando.
Uma análise do vídeo de vigilância pelo investigador forense Luis Fermin Cal y Mayor para uma das equipes de defesa concluiu que as chaves da seção masculina estavam em posse dos seguranças privados minutos antes do início do incêndio. Isso contradiz os relatos desses guardas em declarações aos investigadores do governo, dizendo que quando o incêndio começou, eles estavam em um banheiro enchendo jarras de água para os migrantes e não tinham as chaves.
Na seção feminina, outra segurança privada, Angélica hinojosa, saiu correndo quando o incêndio começou – para buscar ajuda, ela disse mais tarde. Ela voltou pouco tempo depois, seguida por um membro da Guarda Nacional.
Hinojosa é vista em vídeo correndo pelo prédio enquanto migrantes começam a cobrir o nariz e a boca em meio à fumaça cada vez mais densa. Mais tarde, ela disse aos investigadores que quando “começou a cheirar mal e vi muita fumaça”, ela pediu as chaves a Ramos. A seção feminina foi aberta e todos escaparam, refazendo os passos de Hinojosa até a entrada do prédio.
As migrantes disseram aos investigadores do governo que ouviram gritos do lado masculino da instalação, incluindo pedidos desesperados de água e perguntas sobre onde estavam as chaves.
O advogado de Ramos, Aglaeth Gonzalez, disse que Ramos salvou vidas e não deveria ser acusado de crime. gonzález disse que ainda não teve permissão para acessar os vídeos de vigilância, e os funcionários da imigração que ela tentou entrevistar se recusaram a falar alegando temores de represálias.
Collazo, o funcionário que havia saído com os migrantes menores de idade, voltou para encontrar as instalações em chamas. Ele disse aos investigadores que tentou entrar para encontrar as chaves, mas foi impedido pela fumaça. Ele está entre os que enfrentam acusações criminais de homicídio e lesão corporal.
Um dos seguranças privados disse aos investigadores que um colega, um dos agora acusados de homicídio, voltou para dentro e encontrou as chaves sobre uma secretária. Esse guarda conseguiu abrir uma porta dos fundos, mas não outra fechadura dentro, disse ele.
A área permaneceu isolada até que os bombeiros chegaram e derrubaram uma parede, e só então esses migrantes ainda estavam vivos e conseguiram escapar. Mais de duas dezenas ficaram feridas, mas sobreviveram.
Os advogados dos acusados também questionaram se os promotores analisaram suficientemente as horas de vídeo das câmeras de vigilância, que somavam mais de uma dúzia.
Os países de onde vieram as vítimas exigiram uma investigação transparente para encontrar e responsabilizar quaisquer funcionários e funcionários que compartilhem a culpa pelas mortes, incluindo aqueles de alto escalão da cadeia de comando.
Quarenta detentos do sexo masculino morreram no incêndio de 27 de março, supostamente iniciado por um migrante do sexo masculino em protesto contra sua suposta transferência da instalação em Ciudad Juarez, do outro lado da fronteira de El Paso, Texas. todos os 15 fêmea os detidos escaparam com segurança de seu lado da instalação quando ela começou a se encher de fumaça.
Os vídeos mostram que nas horas que antecederam o incêndio, o mais mortífero de todos os tempos no centro de detenção de migrantes do país, seguranças privados contratados pela agência de imigração do México usaram chaves para abrir a seção masculina para permitir a entrada do pessoal de limpeza e trazer grandes jarros de água.
No entanto, uma vez que o fogo começou, ninguém tentou abri-lo novamente, apesar da presença de guardas nas proximidades. Enquanto isso, do lado das mulheres, uma segurança do sexo feminino correu pelo prédio com as chaves que ela disse que o funcionário da imigração responsável por aquela ala havia lhe dado. Essa funcionária, Gloria Liliana Ramosestá entre os acusados de homicídio.
Uma questão central para os investigadores permanece: onde estavam as chaves da seção masculina quando o incêndio começou?
Sete pessoas – cinco agentes da imigração, um guarda de segurança particular e o migrante que supostamente iniciou o incêndio – foram indiciadas por homicídio e lesão corporal. Na sexta-feira, o chefe do Instituto Nacional de Imigração do México e o contra-almirante aposentado da Marinha, que era o oficial de imigração mais graduado no estado de Chihuahua, enfrentariam acusações em um tribunal de falha na proteção dos migrantes e homicídio, respectivamente.
A Procuradoria-Geral do México não respondeu de imediato a um pedido de comentário sobre o conteúdo dos vídeos e depoimentos de testemunhas, fornecidos à AP por um advogado de um dos acusados.
Na noite do incêndio, eles mostram, os migrantes do sexo masculino começaram a pressionar os colchões contra as grades para bloquear a visão dos guardas do que estava acontecendo lá dentro. Eles também aparentemente desconectaram as câmeras de vigilância que conseguiram acessar.
Um homem supostamente ateou fogo a um colchão de espuma e, em segundos, a fumaça começou a encher a área. Um videoclipe de vigilância visto anteriormente mostrou guardas se aproximando das barras, mas depois se afastando sem tentar abrir o portão.
O funcionário da imigração encarregado do lado masculino naquela noite era Rodolfo Collazo. Em seu depoimento aos investigadores, Collazo disse que pouco antes do início do incêndio ele havia saído para levar dois menores para outra instalação, colocando o supervisor de segurança privada no comando e deixando para trás as chaves da seção masculina.
Ramos, sua contraparte no lado feminino, confirmou em seu depoimento que Collazo havia deixado o supervisor privado no comando.
Uma análise do vídeo de vigilância pelo investigador forense Luis Fermin Cal y Mayor para uma das equipes de defesa concluiu que as chaves da seção masculina estavam em posse dos seguranças privados minutos antes do início do incêndio. Isso contradiz os relatos desses guardas em declarações aos investigadores do governo, dizendo que quando o incêndio começou, eles estavam em um banheiro enchendo jarras de água para os migrantes e não tinham as chaves.
Na seção feminina, outra segurança privada, Angélica hinojosa, saiu correndo quando o incêndio começou – para buscar ajuda, ela disse mais tarde. Ela voltou pouco tempo depois, seguida por um membro da Guarda Nacional.
Hinojosa é vista em vídeo correndo pelo prédio enquanto migrantes começam a cobrir o nariz e a boca em meio à fumaça cada vez mais densa. Mais tarde, ela disse aos investigadores que quando “começou a cheirar mal e vi muita fumaça”, ela pediu as chaves a Ramos. A seção feminina foi aberta e todos escaparam, refazendo os passos de Hinojosa até a entrada do prédio.
As migrantes disseram aos investigadores do governo que ouviram gritos do lado masculino da instalação, incluindo pedidos desesperados de água e perguntas sobre onde estavam as chaves.
O advogado de Ramos, Aglaeth Gonzalez, disse que Ramos salvou vidas e não deveria ser acusado de crime. gonzález disse que ainda não teve permissão para acessar os vídeos de vigilância, e os funcionários da imigração que ela tentou entrevistar se recusaram a falar alegando temores de represálias.
Collazo, o funcionário que havia saído com os migrantes menores de idade, voltou para encontrar as instalações em chamas. Ele disse aos investigadores que tentou entrar para encontrar as chaves, mas foi impedido pela fumaça. Ele está entre os que enfrentam acusações criminais de homicídio e lesão corporal.
Um dos seguranças privados disse aos investigadores que um colega, um dos agora acusados de homicídio, voltou para dentro e encontrou as chaves sobre uma secretária. Esse guarda conseguiu abrir uma porta dos fundos, mas não outra fechadura dentro, disse ele.
A área permaneceu isolada até que os bombeiros chegaram e derrubaram uma parede, e só então esses migrantes ainda estavam vivos e conseguiram escapar. Mais de duas dezenas ficaram feridas, mas sobreviveram.
Os advogados dos acusados também questionaram se os promotores analisaram suficientemente as horas de vídeo das câmeras de vigilância, que somavam mais de uma dúzia.
Os países de onde vieram as vítimas exigiram uma investigação transparente para encontrar e responsabilizar quaisquer funcionários e funcionários que compartilhem a culpa pelas mortes, incluindo aqueles de alto escalão da cadeia de comando.